Skip to content

Описание функции перевода OpenAI ​

Ограничения использования ​

  1. Из-за проблем с затратами невозможно предоставить бесплатно. Поэтому для использования OpenAI для перевода необходимо пополнить баланс на странице пополнения: https://yd.transduck.com/admin/settings/plans, и эта функция доступна только для членов.
  2. Для субтитров YouTube поддерживаются только субтитры с желтой кнопкой и субтитры с зеленой кнопкой, оптимизированные плагином для перевода OpenAI. Причина в том, что встроенные красные субтитры имеют слишком низкое качество, что позволяет избежать траты токенов впустую.

Кэширование ​

Чтобы помочь всем сэкономить на стоимости просмотра видео, мы кэшировали результаты перевода OpenAI. Если вы пополнили баланс и случайно попали на субтитры видео, которые были переведены ранее, повторный перевод не будет выполнен, чтобы избежать траты токенов впустую.

Текущие используемые модели и цены ​

Плата за модели соответствует официальной. Вот объяснение цен:

  1. gpt-3.5-turbo: Ввод стоит $0,5/1 миллион токенов, вывод - $1,5/1 миллион токенов
  2. gpt-4-turbo: Ввод стоит $10/1 миллион токенов, вывод - $30/1 миллион токенов
  3. claude-3-haiku: Ввод стоит $0,25/1 миллион токенов, вывод - $1,25/1 миллион токенов
  4. claude-3-opus: Ввод стоит $30/1 миллион токенов, вывод - $150/1 миллион токенов
  5. claude-3-5-sonnet: Ввод стоит $6/1 миллион токенов, вывод - $30/1 миллион токенов
  6. gpt4o-mini: ввод стоит 0,15 долларов за 1 миллион токенов, вывод - 0,6 долларов за 1 миллион токенов
  7. claude-3-5-haiku: Ввод стоит $1/1 миллион токенов, вывод - $5/1 миллион токенов

Сколько стоит просмотр видео? ​

Это можно использовать только в качестве ориентира, поскольку количество субтитров и частота речи в каждом видео могут различаться.

gpt-3.5 ​

28-минутное видео стоит $0,027

gpt-4-turbo ​

5-минутное видео стоит $0,1401

claude-3-haiku ​

2-минутное видео стоит $0,002

claude-3-opus ​

2-минутное видео стоит $0,294

claude-3-5-sonnet ​

1.5-минутное видео стоит $0,052

claude-3-5-haiku ​

1.5-минутное видео стоит $0,008

Объяснение, почему не предоставляются пользовательские ключи API ​

  1. Ранее я видел комментарии в других плагинах, где пользователи подозревали, что баланс их ключа уменьшился, и подозревали, что плагин использовался не по назначению, хотя это крайне маловероятно, но я не хочу быть связанным с этими проблемами.
  2. У многих пользовательских ключей, из-за того, что они не пополнялись, начальный баланс составляет всего 5 долларов, что часто приводит к ограничению скорости при использовании плагина (в самой ранней версии плагина использовался перевод GPT в течение определенного периода времени и столкнулся с этой проблемой).

Спасибо за понимание и поддержку ​

Наконец, спасибо за понимание и поддержку. Если вы не хотите тратить деньги, вы также можете продолжать бесплатно использовать Google Переводчик, предоставляемый плагином. Пожалуйста, не ставьте плохие оценки из-за платы. Ваша поддержка поможет нам стать лучше. Спасибо!